Izgledaš tako divno, da osećam krivicu što te pitam ovo, ali, hoćeš li se uvrediti ako preskočim debatu?
Você está lindo. Me sinto culpada por perguntar isso, mas vai ficar ofendido por eu perder o debate?
Komšije su htele da ih izbace iz komšiluka... i iako sam ih ja branio... i iako su sada okej sa komšijama, još uvek osećam krivicu.
Os vizinhos quiseram expulsá-los do bairro... e, ainda que eu os tenha defendido, e que os vizinhos já estejam mais calmos, ainda me sinto culpado.
Dovoljno da znam da mi se ovo radi. Ali ne dovoljno da ne osećam krivicu.
Não tão bêbada que você deva se sentir culpado.
Kada ne smem da ih viđam, ne osećam krivicu što ih ne čujem.
Quando não eu não podia falar com eles, não me sentia culpada.
Osećam krivicu što uopšte imam osećanja.
Eu me sinto culpado porque pelo menos tenho sentimentos.
I ne mogu da osećam krivicu o tome više.
E não posso mais me sentir culpada por isso.
Osećam krivicu što on nema tatu.
Sinto-me culpada por ele não ter pai. Não sei.
30 godina je prošlo, i još uvek osećam krivicu zbog te molitve, jer sam sledećeg dana saznala da je pogodila kuću prijatelja moga brata, ubila ga, i njegovog oca, ali ne i majku i sestru.
Trinta anos se passaram, e ainda sinto-me culpada por causa dessa oração, pois no dia seguinte, eu soube que aquele míssil tinha atingido a casa de um amigo do meu irmão e o tinha matado e o seu pai, mas não matou a mãe ou a irmã dele.
Rekao je: „I ja sam bio u BA77“ - to je broj leta - „Čovek je preklinjao za pomoć, i sada osećam krivicu što ništa nisam uradio.“
Ele diz: "Eu também estava lá no BA77", era o número do voo, "e o homem estava implorando por ajuda, e agora me sinto culpado por não ter feito nada".
(Audio) Deni Perasa: Vidiš, stvar je u tome što uvek osećam krivicu kada ti kažem "volim te".
(Áudio) Danny Perasa: Vejam, é o seguinte, Sempre me sinto culpado quando te digo "eu te amo".
0.19528985023499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?